Desc: Af banen: Dirigido por Martin Hagbjer. Com Lars Bom, Camilla Bendix, Bjarne Henriksen, Claus Bue. Pai divorciado e sem custódia, Torben, um ex-jogador de futebol profissional, concentra-se no time de juniores de seu talentoso filho David, com fraco desempenho. Quando o treinador aceita repentinamente outra posição, Torben consegue a sua mudança “por enquanto”. Ele se torna um pai substituto para vários meninos. Ele sofre oposição de muitos pais, mas reencontra o amor com a mãe solteira de um jogador. No entanto, a maior recompensa vem de Davi, de uma forma distorcida.